
Violence dans les relations amoureuses chez les adolescents – Informations pour les professionnels de la santé
Le rôle du prestataire de soins de santé
Préparez votre entraînement. Suivez ces étapes simples pour améliorer le travail que vous accomplissez déjà pour soutenir les jeunes dans votre milieu :
- Veillez à disposer d'un espace privé pour discuter avec les patients adolescents des sujets liés aux rencontres, à la sexualité et aux relations amoureuses.
- Affichez des posters éducatifs sur les relations saines et la violence dans les relations amoureuses afin d'informer les patients et leurs aidants que votre établissement de soins est un lieu où ils peuvent discuter de ces sujets (voir l'onglet “ Ressources ”).
- Élaborer une liste de ressources pour les patients et leurs aidants (voir l'onglet “ Ressources ”)
Apprenez-en davantage sur votre rôle dans la prévention de la violence dans les relations amoureuses chez les adolescents (TDV). Consultez l’intervention CUES, fondée sur des données probantes, pour obtenir des conseils sur votre rôle : https://ipvhealth.org/health-professionals/educate-providers/
Trouvez des organismes locaux, provinciaux et nationaux de prévention de la violence, des lignes d'écoute et des services de soutien en cas de crise. Au Canada, il n’existe pas de ligne d’écoute téléphonique spécifique aux victimes de violence domestique. Pour trouver des ressources pertinentes à fournir aux patients et à leurs familles, veuillez consulter :
- Situer Lignes d'assistance contre la violence sexiste partout au Canada
- Recherchez des formations en présentiel ou virtuelles programmes, services, outils de soutien au bien-être, etc.. proche
- Si vous êtes préoccupé par l'exploitation sexuelle, vous ou votre patient pouvez contacter les autorités canadiennes. Services de lutte contre la traite des êtres humains, pour obtenir de l'aide ou soumettre un conseil
- Si votre patient craint qu'une image de lui sans son consentement ait été publiée, il peut obtenir de l'aide pour le démonter
*Les informations contenues dans cette section ont été adaptées de Santé en matière de violence conjugale
_______________
Cartes de sécurité TDV pour les patients adolescents
Dans l’approche CUES, l’étape 2 consiste à utiliser une fiche de sécurité. Nous avons créé une fiche de sécurité à l’intention des professionnels de la santé au Canada, à utiliser avec leurs patients adolescents :
- “Fiches d'information ” Sortir ensemble ou se mettre en couple ? » (papier ordinaire)
- “Fiches d'information ” Sortir ensemble ou se mettre en couple ? » (formaté pour papier à cartes de visite Avery)
- Ces fiches d'information sont formatées pour être imprimées sur des cartes de visite de 3,5″ x 2″.
- Les 10 peuvent être imprimées sur la même page, qui peut ensuite être découpée ou déchirée en cartes plus petites.
Si vous souhaitez commander des exemplaires papier de ces fiches d'information pour votre cabinet, veuillez envoyer un courriel à prevnet@ucalgary.ca.
_______________
Ressources pour la planification de la sécurité en matière de violence sexuelle dans les établissements de santé
- Planificateur de sécurité interactif (pour tout problème de sécurité) par Jeunesse, J'écoute
- Outil interactif de planification de la sécurité TDV par Love Is Respect
- Plan de sécurité TDV (PDF) (Contient des idées pour rester en sécurité au quotidien, dans ses relations sociales et en ligne) par Love Is Respect
_______________
Ressources de sensibilisation pour les établissements de soins de santé
Pensez à imprimer certaines des affiches suivantes et à les afficher dans votre établissement de santé (par exemple, dans les salles d'attente et les toilettes). La présence de ces ressources dans la clinique rassure les jeunes et leur indique qu'il s'agit d'un lieu sûr pour parler de leurs expériences relationnelles. Étant donné que la violence dans les relations amoureuses peut toucher les jeunes de tous genres et de toutes orientations sexuelles, assurez-vous que toutes les ressources mises à disposition soient inclusives en matière de genre et d'orientation sexuelle.
Ressources de PREVNet
- Affiche pour construire des relations saines (EN/FR)
- Affiche des 8 signes avant-coureurs de relations malsaines (EN/FR)
- Affiche « Comment demander de l'aide » (EN/FR)
- “ Sortir ensemble ou coucher ensemble ? ” – Affiche
- Liste de PREVNet lignes d'écoute et de soutien adaptées aux jeunes en cas de crise
Ressources provenant d'autres sources
- TDV facilité par la technologie :
- Infographies et fiches d'information (disponible en anglais et en français) par Jeunesse informée numériquement
- Outils pour lutter contre la violence dans les relations amoureuses numériques chez les adolescents par Sécurité technologique Canada (comprend des informations sur la façon de rester en sécurité en ligne, des informations juridiques et comment obtenir de l'aide)
- Affiche sur le spectre des relations (Saines > Malsaines > Abusives) par Love Is Respect :
- 5 façons dont les mots peuvent donner du pouvoir à votre ami par OneLove
Pour plus de ressources sur la violence dans les relations amoureuses chez les adolescents, veuillez consulter notre bibliothèque de ressources : https://www.prevnet.ca/resources/
_______________
Violence dans les relations amoureuses chez les adolescents et droit
Pour en savoir plus sur les politiques et les lois relatives à la violence dans les relations amoureuses chez les adolescents dans votre province ou territoire, y compris les renseignements sur l’obligation de signaler ces cas, veuillez consulter : https://www.prevnet.ca/youth-dating-violence-policy-legislation/
Clause de non-responsabilité: Ces résumés visent à fournir des orientations, mais non des conseils juridiques, aux jeunes, aux parents et aux éducateurs. Ils ont été préparés par PREVNet et révisés par des étudiants en droit de niveau avancé. Ils présentent notre compréhension actuelle de la législation en vigueur dans chaque province et territoire.
Le rôle du prestataire de soins de santé
Préparez votre entraînement. Suivez ces étapes simples pour améliorer le travail que vous accomplissez déjà pour soutenir les jeunes dans votre milieu :
- Veillez à disposer d'un espace privé pour discuter avec les patients adolescents des sujets liés aux rencontres, à la sexualité et aux relations amoureuses.
- Affichez des posters éducatifs sur les relations saines et la violence dans les relations amoureuses afin d'informer les patients et leurs aidants que votre établissement de soins est un lieu où ils peuvent discuter de ces sujets (voir l'onglet “ Ressources pour l'éducation des patients ”).
- Élaborer une liste de ressources pour les patients et leurs aidants (voir l’onglet “ Ressources éducatives pour les patients ”).
Apprenez-en davantage sur votre rôle dans la prévention de la violence dans les relations amoureuses chez les adolescents (TDV). Consultez l’intervention CUES, fondée sur des données probantes, pour obtenir des conseils sur votre rôle : https://ipvhealth.org/health-professionals/educate-providers/
Trouvez des organismes locaux, provinciaux et nationaux de prévention de la violence, des lignes d'écoute et des services de soutien en cas de crise. Au Canada, il n’existe pas de ligne d’écoute téléphonique spécifique aux victimes de violence domestique. Pour trouver des ressources pertinentes à fournir aux patients et à leurs familles, veuillez consulter :
- Consultez la liste de PREVNet des lignes d'écoute et de soutien nationales destinées aux jeunes en situation de crise : www.prevnet.ca/get-help-now
- Programmes, services, outils, etc. de soutien au bien-être, en personne et en virtuel, à proximité : https://kidshelpphone.ca/resources-around-me/
- Si vous êtes préoccupé par l’exploitation sexuelle, vous ou votre patient pouvez contacter les services canadiens de lutte contre la traite des personnes pour obtenir du soutien ou soumettre un renseignement : https://www.canadianhumantraffickinghotline.ca/
- Si votre patient craint qu'une image de lui sans son consentement ait été publiée, il peut obtenir de l'aide pour la faire retirer : https://needhelpnow.ca/en/
*Les informations contenues dans cette section ont été adaptées de Santé en matière de violence conjugale
Violence dans les relations amoureuses chez les adolescents et droit
Pour en savoir plus sur les politiques et les lois relatives à la violence dans les relations amoureuses chez les adolescents dans votre province ou territoire, y compris les renseignements sur l’obligation de signaler les cas aux autorités de protection de l’enfance, veuillez consulter : https://www.prevnet.ca/youth-dating-violence-policy-legislation/
Ressources pour la planification de la sécurité en matière de violence sexuelle dans les établissements de santé
Nous mettons à votre disposition des outils de planification de la sécurité pour faciliter l'élaboration de plans de soins avec les jeunes, ou pour qu'ils puissent les consulter ultérieurement. Toutefois, il n'incombe généralement pas aux professionnels de la santé d'élaborer un plan de sécurité avec les jeunes. Dans la plupart des cas, lorsqu'un professionnel de la santé craint que la violence dans les relations amoureuses soit un problème, la meilleure solution consiste à orienter le jeune vers un autre professionnel ou organisme plus expérimenté dans ce domaine et capable d'assurer un soutien continu (par exemple, un organisme de prévention de la violence ou un travailleur social).
- Planificateur de sécurité interactif (pour tout problème de sécurité) par Jeunesse, J'écoute : https://kidshelpphone.ca/get-info/my-fill-in-the-blanks-safety-plan-for-any-time/
- Outil interactif de planification de la sécurité personnelle TDV par Love Is Respect : https://www.thehotline.org/plan-for-safety/create-your-personal-safety-plan
- Plan de sécurité en cas de violence dans la vie de couple (PDF) (comprend des idées sur la façon de rester en sécurité au quotidien, dans sa vie sociale et en ligne) par Love Is Respect : https://www.loveisrespect.org/pdf/Teen-Safety-Plan.pdf
_______________
Ressources de sensibilisation à la violence domestique dans les établissements de santé
Pensez à imprimer certaines des affiches suivantes et à les afficher dans votre établissement de santé (par exemple, dans les salles d'attente et les toilettes). La présence de ces ressources dans la clinique rassure les jeunes et leur indique qu'il s'agit d'un lieu sûr pour parler de leurs expériences relationnelles. Étant donné que la violence dans les relations amoureuses peut toucher les jeunes de tous genres et de toutes orientations sexuelles, assurez-vous que toutes les ressources mises à disposition soient inclusives en matière de genre et d'orientation sexuelle.
Ressources de PREVNet
- Affiche pour construire des relations saines (EN/FR)
- Affiche des 8 signes avant-coureurs de relations malsaines (EN/FR)
- Affiche « Comment demander de l'aide » (EN/FR)
- “ Sortir ensemble ou coucher ensemble ? ” – Affiche
- Liste de PREVNet des lignes d'écoute et de soutien en cas de crise adaptées aux jeunes : https://www.prevnet.ca/get-help-now
Ressources provenant d'autres sources
- TDV facilité par la technologie :
- Infographies et fiches d'information (disponibles en anglais et en français) par Digitally Informed Youth : https://www.diydigitalsafety.ca/resources
- Trousse d’outils sur la violence dans les relations amoureuses numériques chez les adolescents, par Sécurité technologique Canada (comprend des renseignements sur la façon de rester en sécurité en ligne, des renseignements juridiques et des ressources pour obtenir de l’aide) : https://techsafety.ca/resources/toolkits/teen-digital-dating-violence-toolkit
- Affiche « Spectre des relations (Saines > Malsaines > Abusives) » par Love Is Respect : https://www.loveisrespect.org/everyone-deserves-a-healthy-relationship/relationship-spectrum/
- 5 façons dont vos mots peuvent donner du courage à votre ami, par OneLove : https://www.joinonelove.org/learn/5-ways-your-words-can-empower-your-friend/
Pour plus de ressources sur la violence dans les relations amoureuses chez les adolescents, veuillez consulter notre bibliothèque de ressources : https://www.prevnet.ca/resources/
Ressources pédagogiques pour les patients atteints de TDV dans les établissements de santé
“Cartes d'information destinées aux patients : ” Sortir ensemble ou avoir des relations sexuelles »
Dans l’approche CUES, l’étape 2 consiste à utiliser une fiche de sécurité. Nous avons créé une fiche de sécurité à l’intention des intervenants canadiens, adaptée du programme Futures without Violence au contexte canadien. Ce document, au format portefeuille, sensibilise les adolescents à la dynamique des relations saines et les incite à reconnaître les signes avant-coureurs de la violence dans les relations amoureuses. Il offre également des conseils pratiques pour aider un ami.
- “Fiches d'information ” Sortir ensemble ou se mettre en couple ? » EN/FR
- Cette version est formatée pour une impression sur une seule page, sur du papier ordinaire.
- “Fiches d'information ” Sortir ensemble ou se mettre en couple ? » (EN/FR)
- Cette version est formatée pour le papier à cartes de visite Avery
- Ces fiches d'information sont formatées pour être imprimées sur des cartes de visite de 3,5″ x 2″.
- Les 10 peuvent être imprimées sur la même page, qui peut être découpée ou déchirée en cartes plus petites, ou pliée.
Fiche de ressources sur les relations
Il s'agit d'une carte plus courte, au format portefeuille, contenant un lien et un code QR vers une liste de ressources sur les relations que les adolescents peuvent consulter par eux-mêmes pour en apprendre davantage sur les relations saines et la violence dans les relations amoureuses. Cette option peut être utile si les adolescents ne se sentent pas en sécurité avec d'autres ressources ou s'ils souhaitent approfondir leurs connaissances à leur propre rythme. Ils peuvent soit prendre la carte physique, soit scanner le code QR pour plus tard.
- Ressources relationnelles Cartes format portefeuille (EN/FR)
- Ces fiches d'information sont formatées pour être imprimées sur des cartes de visite de 3,5″ x 2″.


